Accueil > Résultats de la recherche > Suite de la publication

« ’Cousinage de Plaisanterie’ als Struktur und Form von Dialog in westafrikanischen Kulturen am Beispiel des Senegals».

Le concept de « Dialogicité » est un thème bien connu en sciences littéraires et sciences de la culture. Il se conçoit comme une aptitude à prendre conscience de soi-même mais aussi à aller vers l´autre dans une perspective de communication interculturelle. Cet article s´est intéressé aux mécanismes et structures créés dans l´Afrique ancienne pour instaurer un climat d´échanges pacifiques et de dialogue entre deux cultures différentes. En Afrique occidentale, il existe un fort brassage interethnique, le Sahara étant aux temps anciens un espace de commerce florissant. Différentes communautés ont eu à s´y côtoyer ; d´où l´apparition nécessaire de conflits mais aussi de palliatifs. Parmi ces mécanismes de dialogue, on peut noter « l´arbre à palabre » qui réunissait les différentes classes d´âges afin de discuter des problèmes de la communauté mais mieux encore le concept traité dans cet article nommé « cousinage à plaisanterie », « Spaßverwandschaft » en Allemand. Ce serment collectif de paix dans les relations humaines en Afrique, dans lequel différentes ethnies concluent un pacte de non-agression sous peine de punition divine, est présent, comme le démontre l´article, dans plusieurs pays d´Afrique (Mali, Sénégal, Guinée, Côte d´ivoire, etc.). Le germaniste Allemand Joachim Fiebach, spécialiste des traditions africaines, nous fournit l´explication qui veut que ces aptitudes soient transmises dès les tous débuts de la socialisation mais aussi dans les lieux d´initiations (Fiebach, 1986). Ce sujet a été mis en comparaison avec le monde germanophone dans lequel les « Witze » ou blagues entre peuplades allemands (ex. Ostfriesenwitze etc.) ne jouaient pas le même rôle


Auteur(s) : Amadou Oury Ba
Pages : p.177-185
Année de publication : 2011
Revue : Nomos
N° de volume : 1
Type : Article
Statut Editorial : publié
Mise en ligne par : BA Amadou Oury